Päeva nali

[Dwar]

See on pigem nukker ...

[Priist]

[sandersa]

Ei tea nüüd, kas see peaks minema siia või ''huvitavatesse linkidesse''.
http://www.cheatingtranslators.com/bad-translator

Sisestatud tekst - mõned laulusõnad Bathory loost ''Blood Fire Death'':

death's star on horizon
lightning and rain
black winds and thunder
the skylights in flames

written in the red mist
the sign of the one
who rides death's cold wind
and walks disguised among

Tõlge:
The Death Star "in the long run, lightning, rain, wind and thunder black, sunroof, painted red signal, cold air and road surface damage 迪斯马斯克
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sisestatud tekst:
soon the dawn will arise
for all the opressed to arm
a chariot of thunder
shall be seen
and bronze horns
sound the alarm

Tõlge:
When you are responsible for all the oppressed and the weak bath of copper is responsible for signal
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sisestatud tekst:

fist will rise like hammers
in the cloudless black sky
bonds and chains fall to the ground

children of all slaves
stand united and proud
all people of bondage
shall triumph

and live by the sign of...

blood fire death

Tõlge:

Hammer handle, butterfly blue and white, children can participate in slavery, slaves and the people are proud of our achievements and an important connection ... Blood, death
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sisestatud tekst:

the moment is chosen
the battlefield's bare
take now thy stands people
the true one's dont fear

Tõlge:
the bald man with a real fear of war
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Kusalgi selles loos oli ka ühe salmi tõlke osa ''honey is low.''


See näitab, kui imeliselt täpne Googlitõlge on:D

[sandersa]

Noor mees küsib oma vanaemalt:
Oled sa mu tablette näinud, mis ma köögilauale unustasin? Etiketil oli kirjas LSD...

Vanaema vastab:
Pe**se need tabletid, poiss...Oled sa seda draakonit näinud, mis köögis on?!

[paadikapten]

Vahelduseks saate karusid maha lasta ja neidusid mõmmide küüsist päästa.

[Tanel]

http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2011/10/ ... 34x473.jpg

Inspire Courage!

[Irve]

Eilne, aga ma naeran seda ikka.

.

[paadikapten]

LARP viidi kokku reaalse linnaeluga (ilmselt LARP, sest relvad tunduvad olevat pehmed):

[Lee]

KEhvad päevad : koorem kesikuid kraavis, kuusk korduvalt kummuli.

[paadikapten]

LOTR - veel üks variant, kuidas hävitada Sõrmust:

[Mutabor]

Avaldati kuskil arvamust, et nooremal rauaajal olid levinud muinasskandinaavia pikajuukselise jumala Risteri patsi kujutavad ehted, nn. ristripatsid.

[Irve]